|
|
| Пресс-релизы |
07.02.2012 - Заявление Генерального секретаря по поводу ситуации в Сирии
Ниже приводится неофициальный перевод заявления, сделанного руководителем пресс-службы ООН от имени Генерального секретаря ООН.
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун потрясен эскалацией насилия в Сирии, в частности продолжающимися артиллерийскими обстрелами города Хомс, в том числе и районов проживания гражданского населения. Такое насилие абсолютно неприемлемо и противно человеческой природе.
Генеральный секретарь решительно осуждает эти нападения. Отсутствие согласия в Совете Безопасности не дает властям Сирии права расширять масштаб агрессивных действий против сирийского народа. Ни одно правительство не может совершать таких действий в отношении собственных граждан не подорвав тем самым свою легитимность.
|
подробнее |
07.02.2012 - При поддержке ПРООН площадь особо охраняемых природных территорий Нижней Волги увеличится на 190 тысяч га
2 февраля по всей планете отмечался Всемирный день водно-болотных угодий. По инициативе губернатора Астраханской области при финансовой поддержке Проекта Программы развития ООН (ПРООН), Глобального экологического фонда (ГЭФ) и Минприроды России «Сохранение биоразнообразия водно-болотных угодий Нижней Волги» подготовлена проектная документация для создания новой особо охраняемой природной территории (ООПТ) Астраханской области регионального значения – природного парка «Волго-Ахтубинское междуречье». После согласования документов с Минприроды России территория ООПТ Нижней Волги увеличится более чем на 190 тысяч га.
|
| подробнее |
30.01.2012 - Генеральному секретарю ООН представлен свод рекомендаций, касающихся путей обеспечения устойчивого будущего нашей планеты
Сейчас как никогда важно, чтобы руководители стран мира сосредоточили внимание на решении проблемы, серьезность которой невозможно переоценить: обеспечении долговременного устойчивого будущего народов нашей планеты, говорится в докладе Группы высокого уровня по глобальной устойчивости, только что опубликованном в Аддис-Абебе. |
| подробнее |
24.01.2012 - Глобальные тенденции занятости – 2012 г. МОТ предупреждает: в мире необходимо создать 600 млн новых рабочих мест
ЖЕНЕВА (Новости МОТ) – Как отмечается в ежегодном докладе о глобальной занятости, подготовленном Международной организацией труда (МОТ), мир столкнулся со «срочной необходимостью» создать в ближайшее десятилетие 600 млн новых производительных рабочих мест, чтобы обеспечить устойчивый рост и сохранить социальное единство.
«После трех лет непрерывного кризиса на глобальных рынках труда и на фоне перспективы дальнейшего спада экономической активности во всем мире образовался «запас» безработных в размере 200 млн чел.», – утверждает МОТ в своем ежегодном докладе под названием «Глобальные тенденции занятости – 2012 г.: предотвратим развитие кризиса занятости» (“Global Employment Trends 2012: Preventing a deeper jobs crisis”). Кроме того, в докладе указывается, что в течение ближайшего десятилетия необходимо будет создать более 400 млн новых рабочих мест, чтобы «поглотить» прирост рабочей силы примерно на 40 млн работников в год.
В докладе о глобальных тенденциях занятости отмечается также, что перед миром стоит и дополнительная задача создания достойных рабочих мест – в основном в развивающихся странах – для 900 млн работников, живущих вместе со своими семьями менее чем на 2 долл. США в день. |
| подробнее |
23.01.2012 - Послание Генерального секретаря ООН по случаю Международного дня памяти жертв Холокоста (27 января 2012 года)
Полтора миллиона еврейских детей погибли во время Холокоста — пав жертвой репрессий нацистов и их приспешников.
Десятки тысяч других детей также были убиты. Среди них — инвалиды..., а также рома и синти.
Все они — жертвы человеконенавистнической идеологии мироустройства, в котором им была уготована роль «низшей расы».
В этом году Международный день памяти Холокоста посвящен детям — мальчикам и девочкам, пережившим неописуемые ужасы и на своем опыте познавшим самую глубину зла.
Многих война сделала сиротами или разлучила с их семьями.
Многие погибли от голода, болезней или от рук их мучителей. |
| подробнее |
20.01.2012 - В Международный год устойчивой энергетики проекты ПРООН в России помогут с установкой энергоэффективного освещения школ и улиц, окажут содействие в разработке стандартов по энергоэффективности, а также в создании энергоэффективных зданий
19 января 2012 г., Москва. 2012 год был провозглашен Генеральной ассамблей ООН Международным годом устойчивой энергетики для всех. Ассамблея рекомендовала всем государствам-членам, системе Организации Объединенных Наций воспользоваться проведением Года для повышения уровня осведомленности о важности решения вопросов, связанных с обеспечением современного энергоснабжения, доступом к недорогостоящим энергоресурсам, энергоэффективностью и экологичностью источников энергии и энергопользования.
|
| подробнее |
18.01.2012 - Выступление Генерального секретаря ООН на пресс-конференции Всемирного форума по вопросам устойчивой энергетики в Абу-Даби
Я рад присутствовать на торжественном открытии «Международного года устойчивой энергетики для всех».
Я прибыл в Абу-даби с простым посланием: устойчивая энергетика для всех необходима и достижима. Мы должны построить новое энергетическое будущее, будущее, основанное на господстве технологий и инноваций, поставленных на службу людям, на службу планете.
Устойчивая энергетика для всех является благом для экономики и окружающей среды, она также способствует большей справедливости в глобальном масштабе. Это – путь, ведущий в будущее. Вот почему я выдвинул мою инициативу «Устойчивая энергетика для всех».
Наша цель – сократить уровень бедности и предоставить возможности всем, придать динамизм мировой экономике и бороться с изменением климата. |
| подробнее |
16.01.2012 - Заявление Генерального секретаря по поводу годовщины революции в Тунисе
Год назад мир был воодушевлен решительностью тунисской общественности в требовании демократизации, свободы и чувства собственного достоинства. Их решимость отозвалась по всему региону, где другие народы, воодушевленные действиями своих тунисских братьев и сестер, нашли в себе мужество добиваться, чтобы их справедливые чаяния были услышаны.
За истекший год в Тунисе произошли огромные изменения, кульминацией которых стали прошедшие в октябре 2011 года мирные и справедливые выборы, по итогам которых было сформировано Учредительное собрание. Генеральный секретарь высоко оценивает достигнутые народом Туниса успехи и надеется, что они будут продолжать воодушевлять население региона и всего мира. |
| подробнее |
12.01.2012 - Совет Безопасности ООН провел экстренные консультации по ядерному досье Ирана
В среду в нью-йоркской штаб-квартире ООН состоялись экстренные консультации членов Совета Безопасности, посвященные ядерной проблеме Ирана. Они были созваны по инициативе Франции, обеспокоенной сообщениями о начале работ по обогащению урана на предприятии около иранского города Кум.
Совещание дипломатов проходило за закрытыми дверями, но по окончании консультаций к журналистам вышли представители Франции, Великобритании, Германии и США, которые и рассказали о содержании дискуссии. Так, по словам заместителя постоянного представителя Франции при ООН Мартина Бринса, члены Совета призвали Тегеран немедленно прекратить обогащение урана и вернуться за стол переговоров с международной «шестеркой» посредников (государства-члены Совета Безопасности ООН плюс Германия).
|
| подробнее |
04.01.2012 - Заявление Генерального секретаря ООН в связи с израильско-палестинскими переговорами
Ниже приводится неофициальный перевод заявления, сделанного от имени Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна руководителем пресс-службы ООН. |
| подробнее |
|
|
|
|
 |
|
2012 год
