|
|
| Пресс-бюллетень |
| 30 апреля 2010 |
|
|
| |
|
| Генеральный секретарь/Нераспространение ядерного оружия |
29 апреля 2010 г. - Опасность применения ядерного оружия не исчезнет до тех пор, пока оно существует. В ближайшем будущем альтернативы ядерному разоружению нет. Об этом говорится в статье Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна, опубликованной в газете «Интернэйшнл Геральд Трибун» накануне Конференции участников Договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия Договора (ДНЯО).
Конференция открывается в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке в понедельник, 3 мая. «В понедельник лидеры соберутся вместе в штаб-квартире ООН на конференцию по обзору хода выполнения ДНЯО. Пять лет назад их встреча закончилась неудачей. В этом году мы ожидаем прорыва по ряду вопросов», - отметил глава ООН.
Он призвал не упустить появившуюся возможность для достижения прогресса, в том числе в деле соблюдения обязательств в сфере нераспространения, продвижения идеи о создании зоны, свободной от ядерного оружия на Ближнем Востоке. Пан Ги Мун выразил надежду, что на конференции удастся договориться по вопросу о мирном использовании ядерной энергетики.
Генеральный секретарь напомнил о своей поездке в Казахстан и посещении полигона в Семипалатинске, где Советским Союзом в период с 1947 г. по 1989 г. было произведено 456 ядерных взрывов. «На протяжении десятилетий, подобно аналогичным объектам в Соединенных Штатах, этот полигон находился в эпицентре «холодной войны», представляя угрозу жизни на нашей планете», - отмечается в статье. В ней указывается на мрачное наследие Семипалатинска - отравленные реки и озера, дети, страдающие раковыми заболеваниями и врожденной патологией.
В ней говорится, что сегодня Семипалатинск стал мощным символом надежды. «29 августа 1991 г., вскоре после провозглашения независимости, президент Нурсултан Назарбаев закрыл этот объект и ввел запрет на ядерное оружие. Это стало реальным воплощением мечты, которая долго ускользала от нас, - мечты о мире, свободном от ядерного оружия», - подчеркнул Генеральный секретарь.
Глава ООН обратил внимание на результаты Вашингтонского саммита по ядерной безопасности, подчеркнув, что сегодня все понимают опасность ядерного терроризма, который является реальной опасностью, а не голливудской фантазией.
Пан Ги Мун сообщил о планах провести в этом году конференцию ООН по обзору хода выполнения Международной конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма. Кроме того, в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке пройдет встреча на уровне министров, посвященная ускорению вступления в действие Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний. Глава ООН напомнил о своей инициативе начать переговоры по разработке договора о расцепляющихся материалах. Он сообщил, что в октябре Генеральная Ассамблея ОО рассмотрит свыше 50 резолюций по различным вопросам в ядерной сфере.
«Наша цель состоит в том, чтобы сделать множество малых шагов сегодня, которые заложат основу для более крупного прорыва завтра. ООН является единственной в мире общепризнанной ареной для проведения дискуссий и достижения согласия между странами, а также более широкими кругами общества», - заявил Генеральный секретарь.
|
| в начало |
| Совет Безопасности/Мандат Миссии ООН в Судане продлен еще на один год |
29 апреля 2010 г. - Совет Безопасности ООН еще на год - до 30 апреля 2011 г. - продлил мандат Миссии ООН в Судане. Эта операция была учреждена 24 марта 2005 г., а ее задачи ограничены наблюдением за выполнением Всеобъемлющего соглашения от 9 января 2005 г. о мире на юге страны, где 20 лет продолжался вооруженный конфликт.
В принятой единогласно резолюции члены Совета подчеркнули важность всестороннего и оперативного осуществления всех элементов мирного соглашения. Они призвали все суданские стороны продемонстрировать приверженность демократическому процессу в ходе подготовки к проведению в январе 2011 г. референдума относительно статуса юга страны.
Члены Совета призвали миротворцев прилагать больше усилий для обеспечения безопасности в ходе подготовки к референдуму и совершенствовать стратегию защиты гражданских лиц на юге Судана.
В своем последнем докладе Совету Безопасности по Судану Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун сообщил, что в 2010 г. в южном Судане в результате межэтнического насилия 40 тыс. человек стали внутренними беженцами. Общее число внутренне перемещенных лиц, оказавшихся в таком положении с января 2009 г., достигло 440 тыс. В первые три месяца 2010 г. в результате межэтнических столкновений на юге страны погибли 450 гражданских лиц.
На сегодняшний день в миссии ООН в Судане служат 470 военных наблюдателей, 191 штабных офицеров и 9194 военнослужащих.
|
| в начало |
| Генеральный секретарь/Всемирный день свободы печати |
29 апреля 2010 г. - 3 мая отмечается Всемирный день свободы печати. В послании по этому поводу Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун выразил обеспокоенность участившимися случаями преследований и убийств журналистов и призвал покончить с безнаказанностью за такие преступления.
Глава ООН напомнил, что свобода выражения мнений является одним из основополагающих прав человека и подчеркнул, что до сих пор некоторые правительства и другие обладающие властью силы находят множество способов препятствовать его осуществлению.
«Они устанавливают высокие налоги на газетную бумагу, в результате чего издание газет становится настолько дорогим, что люди не могут позволить себе их покупать. Из эфира вытесняются независимые радио- и телевизионные станции, которые критикуют политику правительства. В киберпространстве также активно действует цензура, ограничивающая доступ к Интернету и новым средствам массовой информации», - подчеркивается в послании. В нем отмечается, что зачастую журналисты подвергаются запугиванию и задержанию за то, что осуществляют свое право на поиск, получение и распространение информации и идей независимо от государственных границ.
Глава ООН отметил, что в прошлом году было убито 77 журналистов. «Большинство из них работали на небольшие местные издания в мирное время. Их убили за попытки разоблачить случаи злоупотреблений или коррупции», - отмечается в послании.
Генеральный секретарь осудил эти убийства, призвав найти виновных и предать их правосудию. «Все правительства обязаны защищать тех, кто работает в СМИ. Такая защита должна предусматривать проведение расследований и предание суду тех, кто совершает преступления в отношении журналистов», - отмечается в послании. В нем подчеркивается, что безнаказанность развязывает руки преступникам и убийцам и вдохновляет тех, кому есть что скрывать. А со временем она разъедает и коррумпирует общество в целом.
Генеральный секретарь отметил, что тема Всемирного дня в этом году – «Право знать». В связи с этим он приветствовал глобальную тенденцию к принятию новых законов, которые признают всеобщее право на получение информации, находящейся в открытом доступе. Вместе с тем Пан Ги Мун выразил сожаление, что эти новые законы не всегда применяются на практике. |
| в начало |
| Ливан |
29 апреля 2010 г. - Специальный посланник ООН Терье Ред-Ларсен доложил Совету Безопасности о ситуации в Ливане. В частности, он представил доклад Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна о ходе выполнения резолюции Совета 1559. В нем выражается обеспокоенность присутствием в этой стране неподконтрольных правительству вооруженных формирований.
Резолюция 1559 была принята Советом Безопасности ООН в 2004 г. Она направлена на обеспечение политической независимости Ливана и вывод с его территории всех иностранных вооруженных сил. В резолюции члены Совета призвали распустить и разоружить все нерегулярные формирования и укрепить власть ливанского правительства на всей территории страны. Т. Ред-Ларсен считает, что до сих пор многие из этих требований не выполнены.
В докладе главы ООН выражается обеспокоенность наличием в Ливане независимых полувоенных формирований «Хизбаллы», а также полувоенных инфраструктур палестинских нерегулярных формирований за пределами лагерей.
«Присутствие неподконтрольных законному правительству нерегулярных формирований несовместимо с восстановлением полного уважения к суверенитету, территориальной целостности, единству и политической независимости страны», - отмечается в документе. В нем содержится призыв к руководителям «Хизбаллы» завершить процесс преобразования этой группы в ливанскую политическую партию.
В докладе Пан Ги Мун обратил внимание членов Совета на сообщения о том, что в Ливан через сухопутные границы поставляются крупные партии оружия. Он призвал Ливан пресечь наращивание потенциала неподконтрольных властям военизированных формирований. |
| в начало |
| Генеральный секретарь: «Лучший способ почтить память жертв химического оружия – освободить от него мир» |
29 апреля 2010 г. – В своем послании по случаю Международного дня памяти жертв конфликтов с использованием химического оружия, который ежегодно отмечается 29 апреля, Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал к усилению действий международных договоров, запрещающих использование химического оружия в качестве одного из способов почтить память тех, кто погиб от него.
Вступившая в силу тринадцать лет назад Конвенция по химическому оружию устанавливает далеко идущие правила и обязательства по освобождению мира от химического оружия. Генеральный секретарь в своем послании отметил, что удалось сделать большой шаг вперед на пути к достижению этой цели. Например, 31 марта Организация по запрещению химического оружия (ОЗХО) подтвердила уничтожение 58% объявленных мировых запасов химического оружия.
Кроме того, 89% всех предприятий по производству химического оружия были ликвидированы или переоборудованы для использования в мирных целях. Три государства полностью уничтожили свои запасы химического оружия.
ОЗХО также провела 4000 инспекций на территории 81 государства-участника Конвенции, в том числе проверку деятельности коммерческих предприятий. Это свидетельствует о поддержке, оказанной достижению целей Конвенции мировой химической промышленностью, заявил глава ООН.
Однако полное выполнение положений Конвенции и присоединение к ней всех государств остаются сложными задачами, добавил Пан Ги Мун, призывая государства, не присоединившиеся к ней, сделать это безотлагательно.
|
| в начало |
| Компенсационная комиссия ООН выплатит 590 млн. долл. за оккупацию Кувейта |
29 апреля 2010 г. - Комиссия ООН, выплачивающая компенсации за ущерб, причиненный вторжением Ирака в Кувейт в 1990 г., выделяет 590 млн. долл. США на удовлетворение требований девяти заявителей.
Согласно пресс-релизу, вместе с последней суммой общий объем выплат, произведенных Компенсационной комиссией ООН отдельным лицам, корпорациям, правительствам и международным организациям, составит порядка 29,5 млрд. долл.
Большая часть средств для компенсационных выплат поступала от продажи иракского бензина в рамках программы «Нефть в обмен на продовольствие», которая была закрыта в 2003 г., а затем в рамках мероприятий во исполнение соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН.
Образованная в 1991 г. в качестве вспомогательного органа Совета Безопасности, Компенсационная комиссия получила около трех миллионов заявок по шести различным категориям: четыре категории для отдельных лиц, одна - для корпораций и одна - для правительств и международных организаций, которые включают в себя также требования, связанные с ущербом окружающей среде.
На последней сессии совета управляющих Комиссии в Женеве было принято решение о предоставлении дополнительных средств правительству Кувейта для распределения их среди заявителей.
Помимо удовлетворения требований о компенсации ущерба совет управляющих также рассмотрел ход осуществления Ираном, Иорданией, Кувейтом и Саудовской Аравией проектов в области окружающей среды общей стоимостью в 4,3 млрд. долл.
Следующая сессия Компенсационной комиссии состоится 9 ноября с.г. |
| в начало |
| Дети из числа палестинских беженцев получат по компьютеру |
29 апреля 2010 г. - Полмиллиона палестинских беженцев, обучающихся в школах Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР), к 2012 г. получат по ноутбуку. «Компьютер - каждому ребенку» - так называется новая кампания, которой будет охвачены маленькие палестинские беженцы в секторе Газа, Сирии, Ливане и Иордании.
Главная задача этой акции заключается в том, чтобы обеспечить наиболее изолированных и уязвимых в мире детей доступом к современным формам обучения и возможностям, которые они сулят.
Сегодня в город Рафах в 30 км к югу от города Газа была доставлена первая партия компьютеров - 2100 ноутбуков. Ранее при поддержке БАПОР порядка 200 учителей прошли специальную подготовку по обучению детей компьютерным навыкам. |
| в начало |
| Борьба с незаконным и нерегулируемым ловом рыбы |
29 апреля 2010 г. - Россия стала 16 государством, подписавшим соглашение о борьбе с незаконным и нерегулируемым ловом рыбы, разработанное в рамках Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО). Накануне свои подписи под этим документом поставили Австралия, Габон, Перу и Новая Зеландия.
Соглашение предусматривает создание системы отслеживания движения рыбы с момента ее вылова до доставки потребителям. Новый юридически обязательный документ фактически закроет для кораблей браконьеров доступ в порты. Проект соглашения был разработан экспертами государств-членов ФАО и принят на конференции стран-членов ФАО в ноябре 2009 г. Тогда же, в ноябре 2009 г., новое соглашение сразу же подписали 11 государств: Ангола, Бразилия, Чили, Европейская комиссия, Индонезия, Исландия, Норвегия, Самоа, Сьерра-Леоне, США и Уругвай.
Соглашение вступит в силу на 30-й день после того, как его ратифицируют 25 государств. Документ призван укрепить меры контроля в портах и прибрежных водах, что включает в себя инспекции на промысловых судах, кораблях и лодках еще до того, как они причалят к берегу, и всеобъемлющие проверки уже в самом порту.
«Это важное соглашение позволяет нам больше не полагаться исключительно на способность стран, занимающихся рыбным промыслом, отслеживать поведение судов, выходящих в открытые воды под их флагом. Теперь страны обязались предпринять меры по выявлению нарушителей и отказывать им в заходе в порты приема рыболовецких судов. С помощью нового соглашения этот «черный ход» теперь будет захлопнут», - заявил помощник генерального директора ФАО из отдела по рыбному хозяйству Ичиро Номура.
Новый документ должен содействовать восстановлению к 2015 г. уровня рыбных запасов планеты. |
| в начало |
|
|
|
 |