В Москве отметили День русского языка

Дата проведения

06.06.17

6 июня – особая дата для всех, кто говорит на русском языке. Именно в этот день родился величайший поэт и создатель современного русского языка А.С. Пушкин. И если раньше этот праздник был широко известен лишь носителям великого и могучего, то с 2010 года Организация Объединенных Наций обозначила 6 июня Днем русского языка в ООН. Это решение было принято в рамках программы ООН по поддержке и развитию многоязычия и культурного многообразия.

Информцентр ООН и Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ) решили отметить этот особенный день научно-практическим семинаром «Русский язык как язык международного общения и язык ООН».

Праздник собрал множество высокопоставленных гостей, а также студентов и выпускников лингвистического университета, которые хотели больше узнать о практической стороне многоязычия и использования русского языка на международной арене.

Мероприятие открыла и.о. ректора МГЛУ И.А. Краева, которая напомнила о том, что Московский государственный лингвистический университет славится не только своими традициями обучения иностранным языкам, но и предлагает большой выбор программ по изучению русского языка как иностранного.

Директор Информцентра ООН в Москве Владимир Кузнецов подчеркнул роль русского языка в сфере мировых коммуникаций. Он отметил, что русский язык стоит в первой десятке самых используемых языков мира. Кроме того, В. Кузнецов отметил особенное значение переводчиков, ведь они не только переводят слова с одного языка на другой, но и делают доступными идеи для представителей разных стран. Такие идеи как Повестка дня в области устойчивого развития до 2030 года или Парижское соглашение по климату.

Советник-посланник Посольства Королевства Испании в Российской Федерации в своем приветственном слове отметил красоту и богатство русского языка, на котором написаны одни из самых известных шедевров литературы. Он также рассказал о расширении программ обучения русскому языку в Испании.

Представители МИД РФ в своих выступлениях рассказали об активной работе не только укреплению уже существующего статуса, но и по расширению международной нормативной и методической базы, регулирующей изучение и использование языка. Кроме того, было отмечено, что при наличии большого спроса на преподавателей русского языка, в мире существует недостаток кадров среди преподавателей.

На мероприятии выступили студенты и выпускники Иняза. Они рассказали о курьезах в объяснении некоторых особенностей русского языка иностранцам, подчеркнув важность русского и иностранных языков в процессе международного общения.

Преподаватели университета отметили, что 75% переводчиков, работающих в переводческих службах ООН, являются выпускниками МГЛУ. Только в этом году двое выпускников университета прошли конкурсный отбор для прохождения стажировки в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке.

После официальной части у студентов была возможность задать вопросы гостям. Многим было любопытно узнать об использовании русского языка в международных и государственных учреждениях в России и за рубежом, других интересовало будущее русского языка как языка международного общения.

В завершении мероприятия студенты факультета по обучению иностранных граждан устроили праздничный концерт для гостей.

Ко Дню русского языка в ООН всемирно известный американский славист Ирвин Уайл записал специальное обращение, с которым вы можете ознакомиться ниже:

Фото: МГЛУ